Crônica: (Re)Engenharia do Rock: A CARTA
- 03/08/2024
- 0 Comentário(s)
(Re)Engenharia do Rock
Leonardo Daniel
A CARTA
Erasmo Carlos e Renato Russo
Escrevo-te
Estas mal traçadas linhas Meu Amor!
Porque veio a saudade visitar meu coração
Espero que desculpes os meus erros por favor
Nas frases desta Carta
Que é uma prova de afeição...
Talvez tu não a leia
Mas quem sabe até darás
Resposta imediata
Me chamando de "Meu Bem"
Porém o que me importa é confessar-te uma vez mais
Não sei mais amar na vida mais ninguém...
Tanto tempo faz
Que li no seu olhar
A vida cor-de-rosa que eu sonhava
E guardo a impressão
DE que JÁ VI passar
Um ano sem te ver
Um ano sem te amar
Ao me apaixonar por ti
Não reparei
Que tu tivesse só entusiasmo
E para terminar
Amor assinarei
Do sempre, sempre teu...
Tanto tempo faz
Que li no seu olhar
a vida cor-de-rosa
Que eu sonhava
E guardo a impressão
DE que JÁ Vi passar
Um ano sem te ver
Um Ano sem te amar...
Ao me apaixonar
Por ti não reparei
Que tu tivesse só entusiasmo
E para terminar
Amor assinarei
Do sempre, sempre teu...
Escrevo-te
Estas mal traçadas linhas
Porque Veio a saudade visitar meu coração
Escrevo-te
Estas mal traçadas linhas
Porque Veio a saudade visitar meu coração
Escrevo-te
Estas mal traçadas linhas
Espero que desculpes os meus erros, por favor
Oooo... Meu Amor, Meu Amor
Oooo... Meu Amor, Meu Amor
ôo-ôo...
Análise Pessoal:
Em “A Carta” temos logo no inicio um tom formal de educação, e cortesia (Escrevo-te) que irá pela metalinguagem percorrer por toda canção que é uma carta, uma carta de amor, e como sabemos, pelo grande poeta Fernando Pessoa (Álvaro de Campos) todas cartas de amor são ridículas, não seriam ridículas se não fossem de amor, mas ridículo mesmo é quem nunca amou, e não sabe e nem pode amar.
Espero que desculpes os meus erros por favor
Nas frases desta Carta
Que é uma prova de afeição...
Aqui nessa carta de amor o que vale é a sinceridade e o amor... já que: “veio a saudade de visitar meu coração”. E ele, o ser que ama, tem pressa em se declarar, afinal ele espera (resposta imediata/Me chamando de: ‘Meu Bem’), ele até chega falar que “Talvez tu não a leia”, porém é claro que ele quer que ela, ou ele leia, sim e o mais rápido, o menos tardar possível. Isto porque:
Não sei mais amar na vida mais ninguém...
E já faz tempo, muito tempo em que eles não se veem... (Um ano sem te ver/Um ano sem te amar). Um ano que parece tempo demais, uma década é capaz. Eles ainda se amam... e assim a vida passa a ter uma cor... uma cor-de-rosa vinda dos mais belos sonhos. E com isso, ele guarda a impressão de a ter visto passar, o mesmo tempo. Seria um alumbramento? Onde o ser amado está? Ele se apaixonou perdidamente e o ser amado tinha os pés mais no chão. (entusiasmo) que na versão original rimava com Erasmo, mas nessa versão com o Renato Russo, não tem a rima. “Seria uma rima, não seria uma solução” - Carlos Drummond de Andrade.
À guisa de conclusão:
A cortesia e delicadeza dessa canção chega a ser comovente, dispensando explicações e análises, mas preciso dizer que o que separou este casal foi o tempo, o passar do tempo, que sempre se finda na morte. Então o ser tão amado, pode já não estar mais aqui, até porque a força pujante da união feita por amor, só mesmo o episódio da morte pode afastar – E NÃO SEPARAR – quem realmente se ama. E essa linda carta de amor, não termina com um ponto final, ele continua junto às estrelas. Que é lá o seu lugar.
Leonardo Daniel
17/01/2024
